2019 – International Year of Indigenous Languages

2019 – International Year of Indigenous Languages

With the progress of globalisation, cultures unify more and more. This is especially visible in customs and holidays but also impacts on languages – we learn the major ones, but forget about the ones that are spoken by a handful. Why are indigenous languages so important? As stated on the

Czytaj więcej

eCORRECTOR at the IPEG Meeting in Zurich

eCORRECTOR at the IPEG Meeting in  Zurich

On 21-25 Nov 2018, our Head of Proofreading, dr hab. Mark J. Hunt, attended the IPEG Meeting at the Psychiatric University Hospital (PUK) in Zurich. The main organiser was the International Pharmaco-EEG Society, a professional association for persons (academia, clinics, industry) operating in electrophysiological brain research in pharmacology, neurotoxicology, personalized

Czytaj więcej

Cooperation with the Museum of Koszalin on their Osieki Collection materials

Cooperation with the Museum of Koszalin on their Osieki Collection materials

We have cooperated with Museums before (see our Malbork entry), but it would be the first time we helped popularise a hidden gem of contemporary art. The Museum of Koszalin entered into cooperation with us to translate into English the contents of a catalogue they have prepared with regard to

Czytaj więcej

Proofreading, editing and formatting at eCORRECTOR

Proofreading, editing and formatting at eCORRECTOR

When it comes to language services, proofreading, editing and formatting are very often confused. Our practice shows that the borders between them frequently blurred, so we would like to clear up what is meant by each one. Formatting This is probably the easiest to describe. If you ask for formatting,

Czytaj więcej

Conference autumn with eCORRECTOR

Conference autumn with eCORRECTOR

As a company, we are interested in what is going on in the scientific world – we proofread papers, journals and monographs, follow recent discoveries, gain academic degrees and…present our research during conferences! Konferencja Tłumaczy in Warsaw was our stop in September; this week, we are attending the Dimensions of Business

Czytaj więcej

Verification and proofreading service at eCORRECTOR

Verification and proofreading service at eCORRECTOR

Writing is a creative process that may lead to great literature or breakthrough academic papers. Irrespective of the area, authors are rarely able to critically evaluate their texts and spot all the main errors. Here’s where proofreaders enter the scene. How to choose the best service for your needs? eCORRECTOR

Czytaj więcej