{"id":5380,"date":"2016-07-29T19:10:05","date_gmt":"2016-07-29T17:10:05","guid":{"rendered":"http:\/\/ecorrector.com\/?p=5380"},"modified":"2016-07-29T19:14:17","modified_gmt":"2016-07-29T17:14:17","slug":"list-motywacyjny-angielski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/list-motywacyjny-angielski\/","title":{"rendered":"List motywacyjny w j\u0119zyku angielskim nie jest przeszkod\u0105 w poszukiwaniu pracy!"},"content":{"rendered":"

List motywacyjny w j\u0119zyku angielskim jest dokumentem trudnym do napisania, mo\u017ce nawet trudniejszym ni\u017c profesjonalne CV<\/a>. Wymaga on znalezienia z\u0142otego \u015brodka mi\u0119dzy pewno\u015bci\u0105 siebie a realistycznym przedstawieniem swojej kandydatury. Dodatkowym utrudnieniem jest konieczno\u015b\u0107 wyra\u017cenia si\u0119 w j\u0119zyku obcym ? nawet przy jego doskona\u0142ej znajomo\u015bci. W ramach projektu CV Man zebrali\u015bmy kilka uwag, kt\u00f3re pomog\u0105 w przygotowaniu skutecznego listu motywacyjnego w j\u0119zyku angielskim:<\/p>\n

Co powinien zawiera\u0107 list motywacyjny w j\u0119zyku angielskim?<\/h4>\n

? Tak jak pisali\u015bmy wcze\u015bniej w artykule o li\u015bcie motywacyjnym w j\u0119zyku polskim<\/a>, warto zachowa\u0107 podobn\u0105 szat\u0119 graficzn\u0105. Stworzymy wtedy pierwsze wra\u017cenie jednolitej, przemy\u015blanej aplikacji.
\n? Warto dowiedzie\u0107 si\u0119 kto zajmuje si\u0119 rekrutacj\u0105 na dane stanowisko. Zwr\u00f3cenie si\u0119 w li\u015bcie do tej osoby udowodni, \u017ce powa\u017cnie podchodzimy do tej rekrutacji ? zadali\u015bmy sobie trud wyszukania tej informacji.<\/p>\n

? List motywacyjny w j\u0119zyku angielskim musi by\u0107 podzielony na akapity. Pierwszy powinien opisywa\u0107 pow\u00f3d z\u0142o\u017cenia dokument\u00f3w, drugi nakre\u015bla\u0107 \u015bcie\u017ck\u0119 kariery, trzeci kompetencje mi\u0119kkie. Ostatni akapit, najkr\u00f3tszy, jest miejscem zach\u0119cenia do kontaktu. Je\u015bli chcemy pochwali\u0107 si\u0119 osi\u0105gni\u0119ciami, mo\u017cna wstawi\u0107 dodatkowy akapit zaraz po opisie kariery. List nale\u017cy koniecznie podpisa\u0107!<\/p>\n

? Znajomo\u015b\u0107 obecnej dzia\u0142alno\u015bci firmy oraz jej osi\u0105gni\u0119\u0107 zadzia\u0142a na korzy\u015b\u0107 aplikuj\u0105cego. Mo\u017cna to wple\u015b\u0107 w ten akapit, kt\u00f3ry m\u00f3wi o ch\u0119ci rozpocz\u0119cia pracy w danej firmie. Dzi\u0119ki takiemu zabiegowi udowodnimy potencjalnemu pracodawcy, \u017ce doskonale wiemy, czego szukamy.<\/p>\n

? Pracodawca musi wiedzie\u0107, \u017ce ten konkretny list motywacyjny w j\u0119zyku angielskim napisa\u0142 potencjalny pracownik \u015bwiadomy swojej warto\u015bci. Pewno\u015b\u0107 siebie i umiej\u0119tno\u015b\u0107 odnalezienia si\u0119 w ka\u017cdej sytuacji zawodowej emanuj\u0105ce z listu sto cechy, kt\u00f3re wsun\u0105 kandydatur\u0119 na jedn\u0105 z czo\u0142owych pozycji.<\/p>\n

? Przypominamy tak\u017ce o tym, \u017ce aplikuj\u0105c droga mailow\u0105 warto wys\u0142a\u0107 dokumenty w formacie .pdf. Unikamy wtedy ryzyka ?zepsucia? formatu dokumentu, co niestety zdarza si\u0119 przy plikach tekstowych.<\/p>\n

Czego nie powinien zawiera\u0107 list motywacyjny w j\u0119zyku angielskim ?<\/h4>\n

? Konieczno\u015b\u0107 unikni\u0119cia kopiowana CV to co\u015b, co \u0142\u0105czy wytyczne polskie i angielskie w kwestii pisania listu motywacyjnego. Ten dokument ma zawiera\u0107 nasze najsilniejsze argumenty, dowody ogromnego potencja\u0142u i bardziej osobiste spojrzenie na aplikacj\u0119. Szczeg\u00f3\u0142y zajmowanych stanowisk zawiera CV, co warto zaznaczy\u0107 w li\u015bcie motywacyjnym.<\/p>\n

? Zb\u0119dne informacje nale\u017cy usun\u0105\u0107 ? list motywacyjny w j\u0119zyku angielskim nie powinien przekracza\u0107 standardowej strony A4. Nale\u017cy wybra\u0107 te informacje, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 najlepsz\u0105 reklam\u0105.
\n? Lepiej unika\u0107 gotowych, szablonowych list\u00f3w. Bardzo \u0142atwo je rozpozna\u0107, cz\u0119sto s\u0105 do\u015b\u0107 s\u0142abej jako\u015bci. List motywacyjny w j\u0119zyku angielskim najlepiej napisa\u0107 samemu. Jest to forma bezpo\u015bredniego zwrotu do rekrutera, nale\u017cy jednak dawkowa\u0107 bardziej osobiste informacje.<\/p>\n

? Nieprzyjemne s\u0142owa pod adresem obecnego czy by\u0142ego pracodawcy s\u0105 niedopuszczalne. Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce szukamy innych wyzwa\u0144 czy bardziej wymagaj\u0105cych zada\u0144, ale na tym powinien si\u0119 ko\u0144czy\u0107 komentarz dotycz\u0105cy pracodawcy ? nawet je\u015bli sprawi\u0142 on wiele przykro\u015bci.<\/p>\n

? Warunki wsp\u00f3\u0142pracy (np. wynagrodzenie) to szczeg\u00f3\u0142y, kt\u00f3re omawia si\u0119 na dalszych etapach rekrutacji. List motywacyjny w j\u0119zyku angielskim to zbyt wcze\u015bnie ? tu mo\u017cna jedynie wyrazi\u0107 nadziej\u0119 na mo\u017cliwo\u015b\u0107 uczestniczenia w nich.<\/p>\n

Nawet doskona\u0142a znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka nie daje gwarancji, \u017ce przygotowany list motywacyjny w j\u0119zyku angielskim b\u0119dzie skuteczny. Warto wi\u0119c skorzysta\u0107 z us\u0142ugi CV Man<\/a>, kt\u00f3ra obejmuje t\u0142umaczenia<\/a> i korekty dokument\u00f3w rekrutacyjnych wykonane przez native speaker\u00f3w wielu j\u0119zyk\u00f3w \u015bwiata, a tak\u017ce mini przewodniki<\/a> pomagaj\u0105ce w przygotowaniu CV i listu motywacyjnego. Pragniemy pom\u00f3c Pa\u0144stwu w zdobyciu pracy marze\u0144!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

List motywacyjny w j\u0119zyku angielskim jest dokumentem trudnym do napisania, mo\u017ce nawet trudniejszym ni\u017c profesjonalne CV. Wymaga on znalezienia z\u0142otego \u015brodka mi\u0119dzy pewno\u015bci\u0105 siebie a realistycznym przedstawieniem swojej kandydatury. Dodatkowym utrudnieniem jest konieczno\u015b\u0107 wyra\u017cenia si\u0119 w j\u0119zyku obcym ? nawet przy jego doskona\u0142ej znajomo\u015bci. W ramach projektu CV Man zebrali\u015bmy kilka uwag, kt\u00f3re pomog\u0105 w przygotowaniu skutecznego listu motywacyjnego w j\u0119zyku angielskim: Co powinien zawiera\u0107 list motywacyjny w j\u0119zyku angielskim? ? Tak jak pisali\u015bmy wcze\u015bniej w artykule o li\u015bcie motywacyjnym<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":5386,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[185,259,47,258,238,239],"class_list":["post-5380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porady","tag-angielski","tag-cv-man","tag-ecorrector","tag-list-motywacyjny","tag-native","tag-speaker"],"yoast_head":"\nList motywacyjny w j\u0119zyku angielskim nie jest przeszkod\u0105 w poszukiwaniu pracy! - eCORRECTOR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/list-motywacyjny-angielski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"List motywacyjny w j\u0119zyku angielskim nie jest przeszkod\u0105 w poszukiwaniu pracy! - eCORRECTOR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"List motywacyjny w j\u0119zyku angielskim jest dokumentem trudnym do napisania, mo\u017ce nawet trudniejszym ni\u017c profesjonalne CV. Wymaga on znalezienia z\u0142otego \u015brodka mi\u0119dzy pewno\u015bci\u0105 siebie a realistycznym przedstawieniem swojej kandydatury. Dodatkowym utrudnieniem jest konieczno\u015b\u0107 wyra\u017cenia si\u0119 w j\u0119zyku obcym ? nawet przy jego doskona\u0142ej znajomo\u015bci. W ramach projektu CV Man zebrali\u015bmy kilka uwag, kt\u00f3re pomog\u0105 w przygotowaniu skutecznego listu motywacyjnego w j\u0119zyku angielskim: Co powinien zawiera\u0107 list motywacyjny w j\u0119zyku angielskim? ? Tak jak pisali\u015bmy wcze\u015bniej w artykule o li\u015bcie motywacyjnym\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/list-motywacyjny-angielski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"eCORRECTOR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-29T17:10:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-29T17:14:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ecorrector.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Fotolia_93940966_Subscription_Monthly_M-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Magdalena Ochma\u0144ska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Magdalena Ochma\u0144ska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/list-motywacyjny-angielski\/\",\"url\":\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/list-motywacyjny-angielski\/\",\"name\":\"List motywacyjny w j\u0119zyku angielskim nie jest przeszkod\u0105 w poszukiwaniu pracy! - eCORRECTOR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ecorrector.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-07-29T17:10:05+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-29T17:14:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ecorrector.com\/#\/schema\/person\/01a0c64a454c432615a27b6f1876fa9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/list-motywacyjny-angielski\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/list-motywacyjny-angielski\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/list-motywacyjny-angielski\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/glowna\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"List motywacyjny w j\u0119zyku angielskim nie jest przeszkod\u0105 w poszukiwaniu pracy!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ecorrector.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ecorrector.com\/\",\"name\":\"eCORRECTOR\",\"description\":\"Korekty i T\u0142umaczenia Specjalistyczne\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ecorrector.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ecorrector.com\/#\/schema\/person\/01a0c64a454c432615a27b6f1876fa9e\",\"name\":\"Magdalena Ochma\u0144ska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ecorrector.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f7779fb92094467bcea5fcf271990437ddfca3a5a3d4cb054179f8f0a33accd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f7779fb92094467bcea5fcf271990437ddfca3a5a3d4cb054179f8f0a33accd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Magdalena Ochma\u0144ska\"},\"url\":\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/author\/magdalena\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"List motywacyjny w j\u0119zyku angielskim nie jest przeszkod\u0105 w poszukiwaniu pracy! - eCORRECTOR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/list-motywacyjny-angielski\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"List motywacyjny w j\u0119zyku angielskim nie jest przeszkod\u0105 w poszukiwaniu pracy! - eCORRECTOR","og_description":"List motywacyjny w j\u0119zyku angielskim jest dokumentem trudnym do napisania, mo\u017ce nawet trudniejszym ni\u017c profesjonalne CV. Wymaga on znalezienia z\u0142otego \u015brodka mi\u0119dzy pewno\u015bci\u0105 siebie a realistycznym przedstawieniem swojej kandydatury. Dodatkowym utrudnieniem jest konieczno\u015b\u0107 wyra\u017cenia si\u0119 w j\u0119zyku obcym ? nawet przy jego doskona\u0142ej znajomo\u015bci. W ramach projektu CV Man zebrali\u015bmy kilka uwag, kt\u00f3re pomog\u0105 w przygotowaniu skutecznego listu motywacyjnego w j\u0119zyku angielskim: Co powinien zawiera\u0107 list motywacyjny w j\u0119zyku angielskim? ? Tak jak pisali\u015bmy wcze\u015bniej w artykule o li\u015bcie motywacyjnym","og_url":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/list-motywacyjny-angielski\/","og_site_name":"eCORRECTOR","article_published_time":"2016-07-29T17:10:05+00:00","article_modified_time":"2016-07-29T17:14:17+00:00","og_image":[{"width":1780,"height":552,"url":"https:\/\/ecorrector.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Fotolia_93940966_Subscription_Monthly_M-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Magdalena Ochma\u0144ska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Magdalena Ochma\u0144ska","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/list-motywacyjny-angielski\/","url":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/list-motywacyjny-angielski\/","name":"List motywacyjny w j\u0119zyku angielskim nie jest przeszkod\u0105 w poszukiwaniu pracy! - eCORRECTOR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecorrector.com\/#website"},"datePublished":"2016-07-29T17:10:05+00:00","dateModified":"2016-07-29T17:14:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ecorrector.com\/#\/schema\/person\/01a0c64a454c432615a27b6f1876fa9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/list-motywacyjny-angielski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ecorrector.com\/pl\/list-motywacyjny-angielski\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/list-motywacyjny-angielski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"List motywacyjny w j\u0119zyku angielskim nie jest przeszkod\u0105 w poszukiwaniu pracy!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ecorrector.com\/#website","url":"https:\/\/ecorrector.com\/","name":"eCORRECTOR","description":"Korekty i T\u0142umaczenia Specjalistyczne","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ecorrector.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ecorrector.com\/#\/schema\/person\/01a0c64a454c432615a27b6f1876fa9e","name":"Magdalena Ochma\u0144ska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ecorrector.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f7779fb92094467bcea5fcf271990437ddfca3a5a3d4cb054179f8f0a33accd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f7779fb92094467bcea5fcf271990437ddfca3a5a3d4cb054179f8f0a33accd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Magdalena Ochma\u0144ska"},"url":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/author\/magdalena\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}