{"id":9477,"date":"2018-10-02T18:24:58","date_gmt":"2018-10-02T16:24:58","guid":{"rendered":"http:\/\/ecorrector.com\/pl\/?p=9477"},"modified":"2018-10-02T20:00:46","modified_gmt":"2018-10-02T18:00:46","slug":"trzecie-spotkanie-zespolu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/trzecie-spotkanie-zespolu\/","title":{"rendered":"Trzecie spotkanie zespo\u0142u eCORRECTOR"},"content":{"rendered":"

Coroczne\u00a0spotkanie zespo\u0142u to sta\u0142o si\u0119 nasz\u0105 wewn\u0119trzn\u0105 tradycj\u0105 – raz do roku\u00a0gromadzimy si\u0119 w pi\u0119knym zak\u0105tku naszego kraju i omawiamy zmiany w bran\u017cy, sposoby na poprawienie jako\u015bci us\u0142ug oraz przysz\u0142e projekty. Pierwszy raz spotkali\u015bmy si\u0119 w Szymbarku<\/a><\/span>, potem by\u0142 Toru\u0144<\/a><\/span>, a teraz?Wzg\u00f3rza Dylewskie!<\/p>\n

To pi\u0119kne miejsce\u00a0na\u00a0Mazurach Zachodnich zosta\u0142o przekszta\u0142cone przez firm\u0119\u00a0Dr Irena Eris\u00a0<\/a><\/span>w pi\u0119kny hotel, centrum spa i rekreacji. Niezale\u017cnie od tego, czy wyb\u00f3r padnie na pok\u00f3j hotelowy czy jedno z siedlisk, go\u015bcie mog\u0105 bez przeszk\u00f3d korzysta\u0107 z blisko\u015bci natury i szerokiej oferty sposob\u00f3w sp\u0119dzania wolnego czasu – strefy spa, zabieg\u00f3w upi\u0119kszaj\u0105cych, r\u00f3\u017cnych zaj\u0119\u0107 rekreacyjnych.<\/p>\n

Tematem przewodnim tego spotkania\u00a0by\u0142o zapewnienie jako\u015bci us\u0142ug oraz\u00a0stosowanie narz\u0119dzi CAT w projektach. By\u0142a to tak\u017ce okazja\u00a0do poznania\u00a0nowych cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u ? Mileny i Ma\u0142gorzaty ? oraz wsp\u00f3lnej rozmowy\u00a0o dalszym rozwoju. Spotkali\u015bmy si\u0119 w czwartkowy poranek na terenie o\u015brodka i\u00a0razem pracowali\u015bmy nad naszymi zadaniami. Poszczeg\u00f3lni cz\u0142onkowie zespo\u0142u przygotowali prezentacje o technologiach w bran\u017cy, przemy\u015ble t\u0142umaczeniowym i pomys\u0142ach na\u00a0kolejne przedsi\u0119wzi\u0119cia firmy. Po pracy udali\u015bmy si\u0119 do strefy spa, aby odpocz\u0105\u0107 po ca\u0142ym dniu wyt\u0119\u017conego wysi\u0142ku! Kolejnego dnia kontynuowali\u015bmy wsp\u00f3ln\u0105 prac\u0119 i rozmawiali\u015bmy o bie\u017c\u0105cych kwestiach zwi\u0105zanych z funkcjonowaniem firmy. Nasi za\u0142o\u017cyciele, Dorota i Mark, zapewniali nam pyszne przek\u0105ski. Ka\u017cdego wieczoru spotykali\u015bmy si\u0119 razem na kolacji, a potem grali\u015bmy w bilard lub gry planszowe – \u015bmiechu by\u0142o co nie miara (wi\u0119cej zdj\u0119\u0107 z wyjazdu na\u00a0naszym profilu na FB!<\/span><\/a>).<\/p>\n

\"

Our team!<\/p><\/div>\n

Wierzymy, ze ka\u017cde spotkanie\u00a0zespo\u0142u ma wielk\u0105 warto\u015b\u0107 i pomaga nam w jeszcze lepszym \u015bwiadczeniu us\u0142ug.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Nie mo\u017cemy si\u0119 doczeka\u0107 kolejnego ? mo\u017ce jest jakie\u015b miejsce, kt\u00f3re nam polecicie?\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

O\u00a0eCORRECTOR:<\/em><\/p>\n

Cel dzia\u0142alno\u015bci: dostarczenie tekstu, kt\u00f3ry b\u0119dzie odpowiednio odczytany przez czytelnik\u00f3w obcoj\u0119zycznych ? pozbawiony wpadek kulturowych czy nienaturalnych wyra\u017ce\u0144.<\/span><\/em><\/div>\n
\n
\u00a0<\/em><\/div>\n
W\u015br\u00f3d naszych klient\u00f3w znajduj\u0105 si\u0119 osoby prywatne, instytucje kulturalne i pa\u0144stwowe, uniwersytety oraz ludzie nauki. Grono naszych zadowolonych klient\u00f3w powi\u0119ksza si\u0119 bardzo szybko, co jest kolejnym dowodem naszego profesjonalizmu i rzetelno\u015bci. Stale wsp\u00f3\u0142pracujemy z kilkuset\u00a0native speakerami j\u0119zyk\u00f3w docelowych<\/a>, dok\u0142adnie weryfikuj\u0105c jako\u015b\u0107 ich pracy.<\/em><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Coroczne\u00a0spotkanie zespo\u0142u to sta\u0142o si\u0119 nasz\u0105 wewn\u0119trzn\u0105 tradycj\u0105 – raz do roku\u00a0gromadzimy si\u0119 w pi\u0119knym zak\u0105tku naszego kraju i omawiamy zmiany w bran\u017cy, sposoby na poprawienie jako\u015bci us\u0142ug oraz przysz\u0142e projekty. Pierwszy raz spotkali\u015bmy si\u0119 w Szymbarku, potem by\u0142 Toru\u0144, a teraz?Wzg\u00f3rza Dylewskie! To pi\u0119kne miejsce\u00a0na\u00a0Mazurach Zachodnich zosta\u0142o przekszta\u0142cone przez firm\u0119\u00a0Dr Irena Eris\u00a0w pi\u0119kny hotel, centrum spa i rekreacji. Niezale\u017cnie od tego, czy wyb\u00f3r padnie na pok\u00f3j hotelowy czy jedno z siedlisk, go\u015bcie mog\u0105 bez przeszk\u00f3d korzysta\u0107 z blisko\u015bci natury<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":9478,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[518,509,517,387,515],"class_list":["post-9477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","tag-dyskusje","tag-growth","tag-spotkanie","tag-team-building","tag-wzgorza-dylewskie"],"yoast_head":"\nTrzecie spotkanie zespo\u0142u eCORRECTOR - eCORRECTOR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"It is our tradition to meet up in a unique Polish location to discuss growth and the future. First meeting in Szymbark, then Toru\u0144, now?Wzg\u00f3rza Dylewskie!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/trzecie-spotkanie-zespolu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trzecie spotkanie zespo\u0142u eCORRECTOR - eCORRECTOR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It is our tradition to meet up in a unique Polish location to discuss growth and the future. First meeting in Szymbark, then Toru\u0144, now?Wzg\u00f3rza Dylewskie!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/trzecie-spotkanie-zespolu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"eCORRECTOR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-02T16:24:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-10-02T18:00:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ecorrector.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/3rd-eCORRECTOR-team-meeting.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"828\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Magdalena Ochma\u0144ska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Magdalena Ochma\u0144ska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/trzecie-spotkanie-zespolu\/\",\"url\":\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/trzecie-spotkanie-zespolu\/\",\"name\":\"Trzecie spotkanie zespo\u0142u eCORRECTOR - eCORRECTOR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ecorrector.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-02T16:24:58+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-02T18:00:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ecorrector.com\/#\/schema\/person\/01a0c64a454c432615a27b6f1876fa9e\"},\"description\":\"It is our tradition to meet up in a unique Polish location to discuss growth and the future. First meeting in Szymbark, then Toru\u0144, now?Wzg\u00f3rza Dylewskie!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/trzecie-spotkanie-zespolu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/trzecie-spotkanie-zespolu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/trzecie-spotkanie-zespolu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/glowna\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trzecie spotkanie zespo\u0142u eCORRECTOR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ecorrector.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ecorrector.com\/\",\"name\":\"eCORRECTOR\",\"description\":\"Korekty i T\u0142umaczenia Specjalistyczne\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ecorrector.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ecorrector.com\/#\/schema\/person\/01a0c64a454c432615a27b6f1876fa9e\",\"name\":\"Magdalena Ochma\u0144ska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ecorrector.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f7779fb92094467bcea5fcf271990437ddfca3a5a3d4cb054179f8f0a33accd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f7779fb92094467bcea5fcf271990437ddfca3a5a3d4cb054179f8f0a33accd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Magdalena Ochma\u0144ska\"},\"url\":\"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/author\/magdalena\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trzecie spotkanie zespo\u0142u eCORRECTOR - eCORRECTOR","description":"It is our tradition to meet up in a unique Polish location to discuss growth and the future. First meeting in Szymbark, then Toru\u0144, now?Wzg\u00f3rza Dylewskie!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/trzecie-spotkanie-zespolu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Trzecie spotkanie zespo\u0142u eCORRECTOR - eCORRECTOR","og_description":"It is our tradition to meet up in a unique Polish location to discuss growth and the future. First meeting in Szymbark, then Toru\u0144, now?Wzg\u00f3rza Dylewskie!","og_url":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/trzecie-spotkanie-zespolu\/","og_site_name":"eCORRECTOR","article_published_time":"2018-10-02T16:24:58+00:00","article_modified_time":"2018-10-02T18:00:46+00:00","og_image":[{"width":828,"height":315,"url":"https:\/\/ecorrector.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/3rd-eCORRECTOR-team-meeting.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Magdalena Ochma\u0144ska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Magdalena Ochma\u0144ska","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/trzecie-spotkanie-zespolu\/","url":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/trzecie-spotkanie-zespolu\/","name":"Trzecie spotkanie zespo\u0142u eCORRECTOR - eCORRECTOR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecorrector.com\/#website"},"datePublished":"2018-10-02T16:24:58+00:00","dateModified":"2018-10-02T18:00:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ecorrector.com\/#\/schema\/person\/01a0c64a454c432615a27b6f1876fa9e"},"description":"It is our tradition to meet up in a unique Polish location to discuss growth and the future. First meeting in Szymbark, then Toru\u0144, now?Wzg\u00f3rza Dylewskie!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/trzecie-spotkanie-zespolu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ecorrector.com\/pl\/trzecie-spotkanie-zespolu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/trzecie-spotkanie-zespolu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trzecie spotkanie zespo\u0142u eCORRECTOR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ecorrector.com\/#website","url":"https:\/\/ecorrector.com\/","name":"eCORRECTOR","description":"Korekty i T\u0142umaczenia Specjalistyczne","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ecorrector.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ecorrector.com\/#\/schema\/person\/01a0c64a454c432615a27b6f1876fa9e","name":"Magdalena Ochma\u0144ska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ecorrector.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f7779fb92094467bcea5fcf271990437ddfca3a5a3d4cb054179f8f0a33accd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f7779fb92094467bcea5fcf271990437ddfca3a5a3d4cb054179f8f0a33accd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Magdalena Ochma\u0144ska"},"url":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/author\/magdalena\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9477\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecorrector.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}