Translations and Proofreading‎ by Native Speakers

Translation and Proofreading of Technical and Academic Texts


Cambridge Language Specialists

eCORRECTOR has been established in 2013 by dr hab. Mark Hunt to answer the clearly visible demand for high-quality proofreading services delivered by qualified native speakers. In time, the offer was expanded to include specialist translations – always completed by native speakers of target languages.

At present, eCORRECTOR has two branches: in Cambridge and Warsaw (contact).

eCORRECTOR have managed to quickly gain a significant group of satisfied authors and businesses who frequently use and recommend our services (read their opinions). This a result of our devotion to quality and successful cooperation with our team of proofreaders and translators. We also provide language support for with leading publishing houses, business and scientific markets.

Scientific publishers we have partnered with:

What makes us stand out?

Cooperation with native speakers of target languages

Qualified in-house team – great linguists, PhDs and PhDs with habilitation

Scientific and specialist texts are proofread by persons whose education matches the field discussed in the manuscript

Quality is a key aspect of our work

Discounts for large orders

Communication is our strength

Speed – we know the pace of the modern times, so you can be sure we will keep the deadlines agreed upon


Scientific facilities that trust us:

eCORRECTOR work with a large number of professional translators and proofreaders. Our proofreaders also hold relevant education, experience and skills, confirmed by qualifications gained at international professional associations, such as the Society for Proofreaders and Editors (SfEP). Many of our scientific proofreaders for academic texts are active researchers – they hold a PhD (or equivalents, e.g. MBBS), and many publish in prestigious journals and work as reviewers.

Would you like to join our team?


Mill Lane, Sawston
CB22 3HY Cambridge
 +44 788 497 7809
Klobucka 7
02-699 Warsaw
  +48 22 122 80 71

About us

eCORRECTOR is a specialised language service using expert native speakers. We provide high quality academic proofreading by PhD holders for scientists and translations for business.
Terms and Conditions →