February discount on every service at eCORRECTOR!

February discount on every service at eCORRECTOR!

  February is carnival time, which means balls, parties and astonishing costumes. Throughout the whole of February eCORRECTOR has discounts of 3%, 5% or even 8% on all of our services. To receive the discount just type in MASK when writing to us. Discounts are available on professional proofreading, translation, copywriting and audio recording. This idea was inspired by the Carnival of Venice which take place every year and an inherent part of course are the masked balls. There are

Read more ->

The latest edition of TETEX magazine edits and proofread by eCORRECTOR

The latest edition of TETEX magazine edits and proofread by eCORRECTOR

We have the pleasure to announce that the latest new edition of TETEX, a European Technical Textiles magazine, has been edited and proofread by eCORRECTOR. The bilingual translators at eCORRECTOR have translated a number of the articles from the original Polish edition of the magazine into English. As well as translating the advanced technical terminology used in many of the articles our translators properly localized the text to an English speaking audience. eCORRECTOR also was involved in the copywriting of

Read more ->

Certificate from Maritime University of Szczecin

Certificate from Maritime University of Szczecin

  We have the pleasure to announce that the Maritime University of Szczecin has awarded eCORRECTOR with a certificate for services in proofreading the Scientific Journals of the Maritime University of Szczecin, a publication issued quarterly by the University. We would like to thank Prof. Leszek Chybowski (Editor-in-Chief) for this certificate. We are also pleased to announce that we will continue proofreading this journal throughout 2016.

Read more ->

Our first charity action!

Our first charity action!

Last Friday our first charity action has came to an end. As a reminder, we were donating 3 PLN for every share of our Facebook post for the Polish foundation The Great Orchestra of Christmas Charity. For over a week people shared the post 35 times, for which we are very grateful. Thank to everyone who shared the link, we have raised 105 PLN for the foundation :). We plan to have further charity actions which we will announce later in the year.

Read more ->

Article proofread at eCORRECTOR published on PLOS ONE

Article proofread at eCORRECTOR published on PLOS ONE

  We are pleased to announce that a manuscript recently proofread at eCORRECTOR has been published in PLOS ONE. “Thoracic hemisection in rats results in initial recovery followed by a late decrement in locomotor movements, with changes in coordination correlated with serotonergic innervation of the ventral horn” by A. N. Leszczyńska, H. Majczyński, G. M. Wilczyński, U. Sławińska and A. M. Cabaj. http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0143602 Many congratulations to the authors!

Read more ->

Charity Action

Charity Action

  In 2016, eCORRECTOR each quarter to a charitable organization. If you know of any organization which you think we should back please let us know by sending an email with a link to the website. We will announce which charity we have chosen at the end of each quarter on our website and Facebook page. In most quarters we will be donating 1% of our profits.   For the first quarter we will be donating to the well-known Polish

Read more ->

Price Alpine Downhill!

Price Alpine Downhill!

  January ? If you have planned a winter holiday, some of you may be visiting one of the Alpine countries. Here, at Ecorrector, we are offering a special discount for the whole month of January on translations and proofreading in the main Alpine languages (French, German and Italian)!   Feel free to contact us for further information

Read more ->

Newsletter 2016

Newsletter 2016

  This year was a genuine rollercoaster ride for Ecorrector. Our team grew from 2 founders (Dorota Sakowska and Mark J Hunt) to a team of five including Agata Lena Bryła , Bartek Górski, and Kasia Solińska and several support staff who help with website, promotion, invoicing etc. On top of our proofreading services, this year we added specialised science translations, audio recordings, copywriting and translations into numerous languages. The number of our clients grew dramatically, most of them returning.

Read more ->

Funny New Year’s Day Customs Around the World

Funny New Year’s Day Customs Around the World

The New Year is coming. Most of us will be resting on New Year?s Day after the party the night before??but, have you ever wondered how people from around the world celebrate the New Year? Do they have any funny traditions connected with welcoming in the New Year?It turns out, that in many countries people have very different ideas about how tokick the New Year off in the best possible way. Below you can find 5 of them, which we

Read more ->

eCORRECTOR into the Christmas tree spirit

eCORRECTOR into the Christmas tree spirit

  Christmas is almost here, only one step, only one reindeer leap, one last Christmas ball to be had, and we can start a sumptuous Christmas meal and enjoy that special family atmosphere.   We wish all our clients and proofreaders/translators (yes, you!), a very enjoyable Christmas with your loved ones.   Our Christmas trees are prepared and we are just waiting for gifts, and as we all know, the best time for giving presents, is ?present perfect?!  

Read more ->