Naukowe tłumaczenia specjalistyczne

Naukowe tłumaczenia specjalistyczne

Naukowe tłumaczenia specjalistyczne eCORRECTOR wprowadza nową kategorię usług Tłumaczenia tekstów akademickich, przeznaczonych do publikacji należą do najbardziej wymagających zleceń pod względem stylistycznym, ale co ważniejsze, merytorycznym. W przypadku takich prac, niezbędna jest specjalistyczna wiedza z konkretnej dziedziny naukowej oraz biegłość w posługiwaniu się odpowiednią terminologią. W eCORRECTOR oferujemy tłumaczenia oraz korekty spełniające najwyższe wymagania jakościowe prestiżowych wydawnictw naukowych. Ponieważ zdajemy sobie sprawę z wysoko postawionych wymagań redaktorów i recenzentów, chcemy Państwu zapewnić kompleksowe, a przede wszystkim profesjonalne, przygotowanie tekstu do

Read more ->

I Ty znasz niemiecki!

I Ty znasz niemiecki!

Większość Polaków nawet nie zdaje sobie sprawy z tego, że mówiąc ojczystym językiem posługuje się także językiem niemieckim. Od naszych zachodnich sąsiadów pożyczyliśmy takie słowa jak “drut” (Draht), “dach” (Dach) i “farba” (Farbe), a potem zaczęliśmy “rachować (rechnen), “drukować” (drucken) i “pakować” (packen). Także określenie na swojskie, ogólnie lubiane warzywo jest germanizmem – ziemniaki, pyry lub “kartofle”, które to właśnie przywędrowały do nas zza zachodniej granicy ? die Kartoffel. Mogliście sobie nie zdawać z tego sprawy ale “wichajster”, do określenia

Read more ->

“Brak mi słów” – rusza nowa seria eCORRECTOR

“Brak mi słów” – rusza nowa seria eCORRECTOR

W ten pochmurny piątek chcemy was zaprosić do kolejnej wycieczki w nieograniczony świat lingwistyki. eCORRECTOR zaplanował nową facebook’ową serię “Brak mi słów”, w której przedstawimy wam terminy, które nie widnieją w żadnym słowniku, mimo, że zdecydowanie powinny. W każdy piątek nowe, zaskakujące słowo aż przez 7 tygodni! Na zakończenie, oczywiście, konkurs. Zapraszamy do śledzenia nas na Facebook‘u i poznawania zwrotów, których można używać kiedy “Brak mi słów”.

Read more ->

Międzynarodowy Dzień Studenta

Międzynarodowy Dzień Studenta

Międzynarodowy Dzień Studenta 17 listopada to Międzynarodowy Dzień Studenta! Z tej okazji tylko dzisiaj, tylko w eCORRECTOR, 15% zniżki na tłumaczenia i korekty studenckie! Przetłumaczymy dla was dyplomy, skorygujemy pracę dyplomową – zapraszamy!   Informacje o aktualnych promocjach znajdziecie także na naszym Facebook‘u.

Read more ->

Konkurs na Facebook’u rozstrzygnięty!

Konkurs na Facebook’u rozstrzygnięty!

Konkurs na Facebook’u rozstrzygnięty!   Konkurs będący zwieńczeniem facebook’owej serii “Szkoda gadać” został rozstrzygnięty! Zwycięzcą o najlepszym refleksie okazał się Pan Bartosz Sieńskowski, który otrzymuje voucher o wartości 100zł na korekty i tłumaczenia eCORRECTOR. Serdecznie gratulujemy! Zapraszamy do polubienia nas na Facebook’u gdzie cyklicznie pojawiać będą się ciekawe serie językowe i nowe konkursy.    

Read more ->

Dzień Singla w Chinach

Dzień Singla w Chinach

Dzień Singla w Chinach 11 listopada nie tylko w Polsce jest ważną datą. W tym dniu, w Chinach obchodzony jest także Dzień Singla, swego rodzaju anty-Walentynki. Wybór daty nie jest przypadkowy – cztery jedynki (11.11), które mają reprezentować cztery samotne osoby. Dzień Singla został stworzony przez kilku studentów w latach 90 jako żart, jednak w chwili obecnej jest to najważniejszy komercyjny dzień w Chinach. W przeciwieństwie do Walentynek, kiedy to ukochanych obsypuje się podarunkami, 11-go listopada celebrować należy samych siebie

Read more ->

Listopadowy wjazd na rynek niemiecki

Listopadowy wjazd na rynek niemiecki

 Listopadowy wjazd na rynek niemiecki Handel z Niemcami stanowi ponad 23% całości polskiego importu. Głównymi produktami importowanymi z Niemiec są oczywiście samochody, chemia gospodarcza, a także maszyny i urządzenia produkcyjne. Natomiast z Polski za zachodnią granicę wysyłamy głównie meble, wyroby mięsne oraz przetwory mleczne, a w ostatnich latach, coraz większą popularnością cieszy się także żywność ekologiczna z polskich upraw. Wejście na rynek niemiecki musi być poprzedzone precyzyjnym przygotowaniem oferty handlowej, ponieważ Niemcy wyjątkowo cenią profesjonalizm. Firma eCORRECTOR przygotowała ofertę, która

Read more ->